时间：1994年1月

波士客：马云

行业：翻译

 

时间：2006年11月6日

波士堂企业：阿里巴巴

    万事开头难:黎明前的摸索

 

     万事开头难,难以想象辉煌的背后没有卧薪尝胆的奋斗拼搏。若要回顾马云的“暴富”历程,我们没有任何理由忽略甚至割裂阿里巴巴创立之前马云筚路蓝缕的创业经历。

 

     著名的学者、已故的耶鲁大学教授威廉?莱安?费尔普斯常说:“想最幸福的事就是最幸福的人。”套用这句话,我们也可以说:想最成功的事就是最成功的人。

 

     不知道为什么马云有着那么多稀奇古怪的想法,而似乎他这一生都在做决定、颠覆自己的决定、再做决定、再颠覆这永远循环的圈子下经营着自己的生命。

 

     当所有认识马云的人都以为毕业后的他将安身立命于高校,拿着还算可观的薪酬,做一个桃李满天下的英语老师时,让人大跌眼镜的是马云放弃了这个机会。他选择做自己的老板,成立外文翻译社。

海博翻译社:见证马云的“永不放弃”

 

     如果在浏览器中输入www.haibofanyi.com,你会看到马云手写的一句简单但又令人震撼的话:永不放弃!在这句话的右侧,还有一张马云用食指轻靠嘴唇的经典照片。

 

     也许你会觉得惊奇,以阿里巴巴著称于世的马云,什么时候开始“把玩”上了这个看似与阿里巴巴“不着边际”的网站?这个网站又何以用马云的签名和照片作为链接直接进入主页?它们之间究竟存在着什么关系?

 

     如果能想到马云的英语教师出身,那么细心的读者定能对马云和这个据说是杭州最早的专业翻译社之间的联系猜出几分。

 

     走进海博翻译社的主页,关于海博有这么一段介绍:

 

     杭州海博翻译社成立于1994年1月,由马云先生创立,是一家经工商局正式注册成立的专业翻译机构,也是杭州最早成立的专业翻译社。海博翻译成立之初即成为杭州市公证处指定的翻译社,多年来我们以快捷、准确、保密、周到的服务,深得各公证处的信赖,并被浙江省司法厅公证员协会确定为翻译合作单位。

 

     翻译社自成立以来,始终把顾客和信誉放在首位,保证质量、服务力求完美,拥有广泛的客户群。我社不仅有好的翻译人员,还有一支精干的业务后勤队伍。十多年来,我们踏踏实实,一步一个脚印走过风雨,与您一起迎接更美好的明天。

 

     其实海博翻译社是马云早年的一个杰作。

 

     海博源自英文单词hope的谐音,意为希望。三十而立,1994年成立海博翻译社时,马云正好30岁。这一年,他所供职的杭州电子科技大学的校长对他许诺,将来让他当学校驻外办事处主任。

 

     可就在马云刚过而立之年的1995年,在外人眼中看来仍有些“傻傻”的马云做了一个惊天动地的决定:放弃了他在大学中的美好前程,他辞职了!

 

     虽然日后看起来马云的下海有些意气用事的个人英雄主义色彩,但在相当长的一段时间内,马云自己的解释是:“当时我在学校里接触的都是书本上的知识,所以很想到实践中辨明是非真假。所以我打算花10年工夫创办一家公司,再回学校教书,把全面的东西再传授给我的学生。”

 

     也正是因为他的辞职,才有了这家杭州最早的专业翻译社的不断发展,以及之后马云所得到的幸运之神的眷顾。

此主题相关图片如下：60781cb40fe7e4e536d3ca1a.jpg

不出色的学生成了出色的商人

     据马云自己介绍,建立翻译社的想法是因为那个时候精通英语的人确实有限,但需要翻译的人又一大把。所以,就有许多人找身为英语老师的马云帮忙翻译。可是马云并没有足够的时间,于是就找已经退休的老师做“枪手”,代替他帮人翻译。

 

     当时马云只是想开一家翻译社将退休老师供养起来,也算是为社会贡献绵薄之力。

 

     不过仔细算起来,早在1991年,马云在学校安安心心地教书时就有开办翻译社的想法了,并且已具雏形。所以,其实海博是马云创建的第二个翻译社了。

 

     当然,海博翻译社并没有带给马云多少资本和财富的积累。在创业初期,一切从零开始,马云和他的那群伙伴们面临着更多的挑战和失败。记得开张的第一个月,海博翻译社的收入是700元,而房租是2000元。第一个月没有赚到钱反倒亏了一大半,这不禁让许多人举棋不定、内心动摇了。

 

     而就在大家茫然不知所措的时候,马云竟然一个人背着个大麻袋去义乌,卖小礼品、鲜花、书、衣服、手电筒,用这些买卖的收入弥补翻译社入不敷出的艰难状况。

 

     也许正是靠着这种永不言弃的精神,海博在马云的带领下,渐渐开始有了起色。据马云说,翻译社1994年已经达到收支基本平衡,1995年开始了首次赢利,而谈及现在的海博,马云的说法是“赢利很高”。

 

     三年的等待对于马云以及翻译社的同事们来说都是刻骨铭心的漫长,但是如果没有这种坚强的意志力去克服一个个迎面而来的困难,海博翻译社也无法走到今天,走过它不算太短的12年。

 

     如今回顾1994年到1995年这两年,马云认为当时的他就干成了这件“傻事”:不仅养活了翻译社,还成功地组织了杭州第一个英语角。如今,海博是杭州最大的翻译社。

 

     “我当时认为一定会有需求,应该能成功。”马云对于自己创办海博翻译社的思路如此回答。殊不知,马云在创建翻译社的时候,仍然兼着学院老师的身份。在工作之余,永远保持着工作热情和充沛精力的马云,甚至还教起了夜校,而夜校的这段教学经历也为日后马云走上网络道路奏出了一段小插曲。

 

     翻译社的经历相比于日后阿里巴巴的大红大紫,可以说那时的马云肯定称不上功成名就。但回忆以往的点点滴滴,马云独辟蹊径地总结道:“经营翻译社的过程让我明白成功者至少需要兼备两种品质:一是大胆执著的性格,二是对市场的敏锐嗅觉。”

时间：1994年1月

波士客：马云

行业：翻译

 

时间：2006年11月6日

波士堂企业：阿里巴巴

 

 

经过了12年的时间，当年的波士客马云走到了今天的波士堂，12年后的你呢？

谁是波士客？——马云就是！！！

 

“波士客”不是一个概念，而是一个既成事实，一种客观存在，所有自1999年中国互联网大潮涌起，众多有梦想的青年人投入创业大军，并随之衍生而出的各类创业企业，这些拥有独立企业、现实理想的年轻人构成了波士客的实体。

 

　　这一代人，因为共同的创业行为而被人关注，在这样一个热衷于将群体作为社会学考察对象的年代，他们跳脱了年龄与阶级的界限，他们打破了不同年代人各自坚持的骄傲与生存资本。

 

　　他们之中涵盖了70后，包括了一部分80后，甚至还触摸到了60后与00后的外延。

 

　　他们是中国企业家群体乃至现实生活里最向上、最活跃、最进步、最具生命的力量。

 

　　他们在历史的断层中破茧而出，他们在网络中成长、在网络上学会了创业与理想，他们用看不见摸不着的力量构建了自我的藩篱，又常常自我否定。

 

　　我们可以说：波士客是身体行走在大路上，思想游行在网上的一代人，他们都在为自己的创业梦想而奋斗。他们很年轻，比较快乐，依然相信爱情。但是这也只是一种描述。不是一种定义。

 

　　给波士客下定义，是不容易的。走过了网络文明的远古洪荒，飘摇在电子商务崛起的初繁荣之中，网络与现实的交接口刚打开了一扇窗，一切都尚处于未明朗的混沌与暧昧中。

 

　　于是，我们在这里采用网络互动的方式，为大家建立一个交流互动的平台，为波士客群体们留下群像，为波士客们鼓与呼！也为我们自己鼓与呼！

 

   我们相信，5年之后，十年之后、若干年之后，原来今天的波士堂风流人物马芸（国际知名电子商务企业“四十大盗”的头领）、唐军（全球软件巨头“更软”终身总裁）、李开福（宇宙搜索巨头“狗狗”全球CEO）、王十（国际房产巨头亿科老板）都是从波士客一步步走过来的，他们是今天的波士客，也必将是明天波士堂的座上嘉宾！

小马哥越看越帅了啊

原来小马哥也是从这么小发展起来的啊

马云“十年商业领袖”获奖感言